![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
la_sanyaА как вы думаете, о чём эта песня?
Если слова не гуглить, название не переводить, а только по звучанию?
Ответ напишу через сутки. Никакого подвоха. Просто интересно.
Если слова не гуглить, название не переводить, а только по звучанию?
Ответ напишу через сутки. Никакого подвоха. Просто интересно.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-11-08 11:03 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2011-11-09 12:01 am (UTC)Но, наверное, на самом деле банально - про большую и несчастную любовь, да?
no subject
Date: 2011-11-09 04:44 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-09 05:48 am (UTC)а название я бы перевела как "равнинный народ" но это точно фейл)))
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-11-09 06:43 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-09 12:55 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-09 01:58 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-09 06:27 pm (UTC)по музыке - что-то наверное мрачное, типа послали парня за тридевять земель в горы, а он вернулся мертвый. Или там к примеру играли свадьбу, и внезапно пришел черный всадник, и утащил парня в ад. Или эээ... красивый лес и в нем что-то происходит?)
no subject
Date: 2011-11-11 10:37 am (UTC)Песня динамичная, число исполнителей по ходу исполнения растёт: может, она об истории Норвегии в раннюю эпоху или эпоху викингов?
no subject
Date: 2011-11-12 07:41 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-12 07:42 am (UTC)