нет, потому что тот человек явно имеет в виду не физическое существование последовательности знаков, а их восприятие, вне которого текст, конечно, существует, но толку-то с того?
скажем так: физические (объективные) характеристики стола не меняются от того, что на него смотрит дальтоник или сексуально озабоченный человек, которому стол напоминает стоящую на четвереньках женщину :-) т.е. мы можем воспринимать стол как текст (точнее, как арт-объект, но это частный случай текста), но предполагается и иное, "объективное" применение стола. Более того, стол на необитаемом острове сохраняет основные свои свойства: например, если обезьяна положит на него банан, он останется на нем лежать.
что же касается текста, то у него как у последовательности символов нет никакого другого применения, кроме как быть посредником между двумя мозгами :-) в этом смысле можно сказать, что текст, который не воспринимается ни одним мозгом (включая мозг создателя) перестает существовать.
например, существует ли текст, написанный на фестском диске? последовательность знаков объективно существует. но обладает ли она признаками того, что мы называем "текстом", если ни один человек в мире не может его прочесть?
no subject
Date: 2010-09-07 10:05 am (UTC)скажем так: физические (объективные) характеристики стола не меняются от того, что на него смотрит дальтоник или сексуально озабоченный человек, которому стол напоминает стоящую на четвереньках женщину :-) т.е. мы можем воспринимать стол как текст (точнее, как арт-объект, но это частный случай текста), но предполагается и иное, "объективное" применение стола. Более того, стол на необитаемом острове сохраняет основные свои свойства: например, если обезьяна положит на него банан, он останется на нем лежать.
что же касается текста, то у него как у последовательности символов нет никакого другого применения, кроме как быть посредником между двумя мозгами :-) в этом смысле можно сказать, что текст, который не воспринимается ни одним мозгом (включая мозг создателя) перестает существовать.
например, существует ли текст, написанный на фестском диске? последовательность знаков объективно существует. но обладает ли она признаками того, что мы называем "текстом", если ни один человек в мире не может его прочесть?