Из Словаря попа Теодора

[la_sanya]

ЕСМЬ, а не то что меня нет.

ЗРЕНИЕ, то, чем смотрю, на что пожелаю, но и на то, на что глаза бы мои не смотрели.

ПОМНЮ, что давным-давно было, или кто-то кого-то позвал, или число какое-то было, или картинка, или случилось что, или запах, или звук, и я про себя это повторяю, словно только сейчас было, а иные ничего припомнить не могут, ослы настоящие.

НЕ ХОЧЕТ, когда кто-то отказывается от чего-то, а ведь мог бы.

РАБОТА, когда кто-то что-то такое делает, что видать. Если сидишь перед церковью и христарадничаешь, толку от этого никакого, хоть и целое богатство собрать можно. Работа и когда говоришь людям, если ты только прав.

СИМПАТИЧНАЯ, которая так себя поставить может, что ты ее любить вынужден, хотя, в общем-то, и не за что.

МОЛОДОЙ, чтобы наделать много всего такого, после чего тебя все ругать станут. Чем больше работаешь, тем сильнее завидуют. И молодой, и крепкий, а живот у тебя всё равно болит от всяких там гадостей. Так оно и выходит, гулять и тратить в молодости хорошо, но только и работать следует.

ЗВАНИЕ, то, что ты есть, что за тобой пишется, и чтобы все знали, о чем ты всю жизнь хлопочешь.

СОЛНЦЕ, пусть иной раз и не греет, но всё равно без него ничего другого не разглядеть, поле, дерево, коня вздыбленного или зайца мелкого.

МИР, всё, что есть, и без которого ничего бы не было. Снаружи дыра, внутри мир. На миру и хорошо, и плохо, и этого последнего больше. Где, как не на миру, хоть и на таком. Всё, что есть, и наше, и ихнее. Смотреть, веселиться и плакать. От него никуда не деться, он всё, что тут есть.

(Бора Чосич.
Словарь попа Теодора, из книги "Наставники". Перевод Василия Соколова).