про всё сразу
Nov. 20th, 2009 02:27 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
la_sanyaГлядя на свои аватары в интернетах, понимаю, до чего ж давно я не фотографировалась.
Глядя на бледное опухшее лицо с красным носом в зеркалах, думаю - может, пока оно и к лучшему?
Хрю или не хрю - конечно, неясно. Если верить товарищу по этой ссылке, что у него - свинский, то наверняка свинский и у меня. Три дня температуры, максимум 38 и 2, и мерзкий грудной кашель, который начался сразу и проходит очень неторопливо. Но мне уже лучше. Правда, теперь включился насморк, и в сочетании с кашлем моск понимает, что кислорода много не дадут, и переходит в энергосберегающий режим... Там я лежу на диване и читаю тыщу прекрасных книг, которые мне подарили на день рожденья.
Например, известный специалист по древнегерманской литературе Михаил Стеблин-Каменский - которого я открыла для себя впервые - оказывается, такая очаровательная язва.
"...исследователь древнего литературного произведения часто не больше воспринимает само произведение и духовный мир, выраженный в нем, чем червь, точащий пергамент, в котором оно представлено.
Но, конечно, исследователь может прекрасно понимать свою неблагодарную роль и обладать чувством юмора, тогда как у червя это чувство едва ли возможно. Правда, оно может отсутствовать и у исследователя".
"Филологическое исследование древних литературных памятников подразумевает как бы принципиальный отказ от различения более важного от менее важного. Если важны произведения, то важны и любые сведения о рукописях, в которых эти произведения представлены, и, в частности, любые сведения о человеке, благодаря которому эти рукописи сохранились. Но, следовательно, важны и любые сведения о его жене, ее происхождении, ее образе жизни и т. д. А если известно, что она была раньше замужем за кем-то другим, то важны и любые сведения о ее первом муже. В частности, важно подробное описание документов, которые могли бы послужить материалом для жизнеописания ее первого мужа или по меньшей мере кого-нибудь из его возможных родственников или однофамильцев. Здесь автор позволил себе вкратце пересказать содержание одного недавно появившегося филологического исследования".
Неплохо бы тоже научиться такклеймить бездуховность писать о литературе ;)
Эх, представляю, каковы были тогда его лекции =)
Глядя на бледное опухшее лицо с красным носом в зеркалах, думаю - может, пока оно и к лучшему?
Хрю или не хрю - конечно, неясно. Если верить товарищу по этой ссылке, что у него - свинский, то наверняка свинский и у меня. Три дня температуры, максимум 38 и 2, и мерзкий грудной кашель, который начался сразу и проходит очень неторопливо. Но мне уже лучше. Правда, теперь включился насморк, и в сочетании с кашлем моск понимает, что кислорода много не дадут, и переходит в энергосберегающий режим... Там я лежу на диване и читаю тыщу прекрасных книг, которые мне подарили на день рожденья.
Например, известный специалист по древнегерманской литературе Михаил Стеблин-Каменский - которого я открыла для себя впервые - оказывается, такая очаровательная язва.
"...исследователь древнего литературного произведения часто не больше воспринимает само произведение и духовный мир, выраженный в нем, чем червь, точащий пергамент, в котором оно представлено.
Но, конечно, исследователь может прекрасно понимать свою неблагодарную роль и обладать чувством юмора, тогда как у червя это чувство едва ли возможно. Правда, оно может отсутствовать и у исследователя".
"Филологическое исследование древних литературных памятников подразумевает как бы принципиальный отказ от различения более важного от менее важного. Если важны произведения, то важны и любые сведения о рукописях, в которых эти произведения представлены, и, в частности, любые сведения о человеке, благодаря которому эти рукописи сохранились. Но, следовательно, важны и любые сведения о его жене, ее происхождении, ее образе жизни и т. д. А если известно, что она была раньше замужем за кем-то другим, то важны и любые сведения о ее первом муже. В частности, важно подробное описание документов, которые могли бы послужить материалом для жизнеописания ее первого мужа или по меньшей мере кого-нибудь из его возможных родственников или однофамильцев. Здесь автор позволил себе вкратце пересказать содержание одного недавно появившегося филологического исследования".
Неплохо бы тоже научиться так
Эх, представляю, каковы были тогда его лекции =)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-11-19 11:39 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-19 11:42 pm (UTC)Клейнер у него небось учился?