Засунуть ЕЁ.. в НЕГО?!. Просто в голове не укладывается.
Хотя мы тоже иногда можем сказать "палка" или "эта штука"...

да, интересно, как это влияет на восприятие соответствующих частей тела и процессов. наверняка есть такие исследования.

Это как инь и ян получается. Средоточие женского в женщине именуется словом мужского рода и наоборот.